Chinese translation for "malice aforethought"
|
- 预谋罪
Related Translations:
aforethought: adj.〔多用于被修饰的名词之后〕预谋的，故意的 (malice aforethought 【法律】预谋)。 malice: n.恶意，恶感，恶念，毒心；怨恨，【法律】预谋。 malice prepense [aforethought] (杀人的)预谋。 bear malice to [towards] 对…怀恨。 stand mute of malice 【法律】对被控罪名拒不答辩。
- Example Sentences:
| 1. | She did not trip rose up accidentally , it was done with malice aforethought
她并不是无意中把罗斯绊倒的，她这样做是有预谋的。 | | 2. | If the avenger of blood pursues him , they must not surrender the one accused , because he killed his neighbor unintentionally and without malice aforethought
5若是报血仇的追了他来，长老不可将他交在报血仇的手里。因为他是素无仇恨，无心杀了人的。 | | 3. | If the avenger of blood pursues him , they must not surrender the one accused , because he killed his neighbor unintentionally and without malice aforethought
5 [和合]若是报血仇的追了他来，长老不可将他交在报血仇的手里，因为他是素无仇恨，无心杀了人的。 | | 4. | In a murder case , this would include evidence that the defendant ' s act caused the victim ' s death , and evidence that the defendant acted with malice aforethought
在一桩谋杀案中，就要提交证据证明被害者的死亡是由于被告的行为所引起的，证明被告的行为是恶意预谋的。 | | 5. | Otherwise , the avenger of blood might pursue him in a rage , overtake him if the distance is too great , and kill him even though he is not deserving of death , since he did it to his neighbor without malice aforethought
6免得报血仇的、心中火热追赶他、因路远就追上将他杀死、其实他不该死、因为他与被杀的素无仇恨。 | | 6. | It is mainly a faith or ideology with which some actor ( an individual , a group or a nation ) , for the purpose of realizing some political , economic , cultural interests suppressed , driven by hatred and retaliative motivation , takes by specific and secret individual or small group unconventional extreme measures which are abrupt and unpredictable , and utilizes every means which is as harmful as possible to the opposite , and often violent enough to endanger the innocent or to massacre with malice aforethought the innocent and lead to huge social panic , to attack the opposite
它主要是指一定的行为体(个人、团体或国家)为使受到压制的一定政治、经济、文化等利益能够实现，在仇恨和报复性动机的驱使下，通过特定的个人或小集团采用突然的、难以预料的非常规方式，利用一切可能危害对方的、常常是暴力殃及无辜或蓄意滥杀无辜等足以产生巨大社会恐慌效果的手段打击对方的一种信仰或意识形态。 |
- Similar Words：
- "malicanin" Chinese translation, "malicbegovic" Chinese translation, "malicdehydrogenase" Chinese translation, "malice" Chinese translation, "malice action" Chinese translation, "malice in fact" Chinese translation, "malice in law" Chinese translation, "malice mizer" Chinese translation, "malice prepence" Chinese translation, "malice stone pendant" Chinese translation
|
|
|
